Dundagas evaņģēliski luteriskā baznīca, bažnyčia