Tukuma pilsētas vēstures muzejs "Pils tornis", muziejus